-
1 гибкий вал
гибкий вал м. Biegewelle f; biegsame Welle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гибкий вал
-
2 гибкий вал
гибкий вал
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибкий вал
-
3 гибкий вал
выносной вал каландра; консольный валок — overhang roll
Русско-английский новый политехнический словарь > гибкий вал
-
4 гибкий вал
-
5 гибкий вал
-
6 гибкий вал
1) Engineering: flexibility drive, flexible drive, flexible drive shaft, flexible shaft, flexishaft (напр. в насосах)2) Mechanics: flexible roller3) Automation: cable shaft4) Makarov: wire shaft -
7 гибкий вал
-
8 гибкий вал
-
9 гибкий вал
adj1) Av. flexible Welle2) eng. Bowdenlitze, biegsame (elastische) Welle, Schlauchwelle3) auto. Elastikwelle, Spiralwelle4) electr. biegsame Welle5) weld. Bowdenzug, Gelenkwellenstrang6) gr. Biegewelle -
10 гибкий вал
arbre flexible, flexible -
11 гибкий вал
Biegewelle f, biegsame Welle f, Elastikwelle f, Spiralwelle f -
12 гибкий вал
Biegewelle, Elastikwelle, Spiralwelle, biegsame WelleРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гибкий вал
-
13 гибкий вал
Biegewelle, Elastikwelle, Spiralwelle, biegsame WelleРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гибкий вал
-
14 гибкий вал
-
15 гибкий вал
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гибкий вал
-
16 гибкий вал
-
17 гибкий вал
-
18 гибкий вал
2) flessibile -
19 гибкий вал
adjeng. eje flexible -
20 гибкий вал
См. также в других словарях:
Гибкий вал — вал, обладающий большой жёсткостью на кручение и малой на изгиб; предназначен для передачи вращения и крутящего момента. Проволочный Г. в., легко изгибаемый в любом направлении, состоит из сердечника и нескольких слоев проволок, по… … Большая советская энциклопедия
ГИБКИЙ ВАЛ — вал с изменяющейся в пространстве формой геометрической оси. Применяют в силовых передачах, напр., в приводах следящих систем ручного инструмента … Большой Энциклопедический словарь
ГИБКИЙ ВАЛ — (см.), ось вращения которого при непрерывной передаче крутящего момента может изгибаться в пространстве. Г. в. служит преимущественно для приведения в движение инструментов или в приборах, положение которых относительно двигателя или привода… … Большая политехническая энциклопедия
гибкий вал — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flexible shaft … Справочник технического переводчика
гибкий вал — вал с изменяющейся в пространстве формой геометрической оси. Применяют в силовых передачах, например в приводах следящих систем ручного инструмента. * * * ГИБКИЙ ВАЛ ГИБКИЙ ВАЛ, вал с изменяющейся в пространстве формой геометрической оси.… … Энциклопедический словарь
гибкий вал — lankstusis velenas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flexible shaft vok. biegsame Welle, f rus. гибкий вал, m pranc. arbre flexible, m … Automatikos terminų žodynas
ГИБКИЙ ВАЛ — вал, обладающий большой жёсткостью на кручение и малой на изгиб; служит для передачи крутящего момента между деталями, положение к рых во время работы изменяется. Предназначается для привода ручных механизир. инструмента и приборов (напр., бора в … Большой энциклопедический политехнический словарь
Вал — I в машиностроении, вращающаяся (обычно в подшипниках) деталь машины, передающая крутящий момент. В. одна из основных деталей почти всех машин и механизмов. По конструкции различают прямые (гладкие, ступенчатые, шлицевые кулачковые валы… … Большая советская энциклопедия
Стригальный агрегат — комплект оборудования для стрижки овец (см. Стрижка сельскохозяйственных животных). Различают электрические и механические С. а. В состав С. а. (рис.) включают стригальные машинки, двигатели для их привода и др. технологическое… … Большая советская энциклопедия
ЭЛЕКТРОМАГНИТ — ЭЛЕКТРОМАГНИТ, искусственный магнит, получаемый путем воздействия на железо электрического тока. Основной частью Э. является сердцевина из мягкого железа, обмотанная медной изолированной проволокой, по к рой пропускается электрический ток.… … Большая медицинская энциклопедия
ШАБЕР — (нем. Schaber, от schaben скоблить) 1) слесарный инструмент в виде заострённого с одной стороны прямоугольного или трёхгранного стального бруска с рукояткой. Применяется для обработки (шабрения) поверхностей, пригоняемых в процессе наладки,… … Большой энциклопедический политехнический словарь